尽道渔村陋，秋来物色奇。
寒生沽酒兴，雨及种花时。
狂舞欲谁属，清吟空自知。
茫茫宇宙内，吾道竟何之。
晚秋风雨
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
人人都说渔村简陋破败，
但秋天到来时，这里的景物却奇异美好。
寒意催生了我买酒畅饮的兴致，
雨水恰好赶上了栽种花卉的时节。
我狂放起舞，又能为谁而舞呢？
我清吟低唱，也只有自己心里明白。
在这茫茫无尽的宇宙之内，
我所信奉的道究竟该通向何方？
英文翻译
All say the fishing village is crude and poor,
But when autumn comes, its sights are strangely fair.
The chill stirs up my thirst to buy some wine,
The rain arrives just at the time to plant flowers there.
To whom does my wild dance belong?
My clear chant, only I myself am aware.
Vast and boundless within the universe,
Where, after all, is my Way destined to fare?
深度解构
陋村见奇展现独特的认知视角。
诗意解析
诗意概括
诗人描绘渔村秋色，于简朴中发现自然奇趣。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理