题野人壁

身如鱼鸟出池笼，常在陂湖草莽中。

shēn rú yú niǎo chū chí lóng， cháng zài bēi hú cǎo mǎng zhōng。

ㄕㄣ ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄋㄧㄠˇ ㄔㄨ ㄔˊ ㄌㄨㄥˊ， ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄅㄟ ㄏㄨˊ ㄘㄠˇ ㄇㄤˇ ㄓㄨㄥ。

箫鼓相闻村社密，桑麻无际岁时丰。

xiāo gǔ xiāng wén cūn shè mì， sāng má wú jì suì shí fēng。

ㄒㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˊ ㄘㄨㄣ ㄕㄜˋ ㄇㄧˋ， ㄙㄤ ㄇㄚˊ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄈㄥ。

市墟买酒何人识，僧合煎茶欠客同。

shì xū mǎi jiǔ hé rén shí， sēng gé jiān chá qiàn kè tóng。

ㄕˋ ㄒㄩ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ， ㄙㄥ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄚˊ ㄑㄧㄢˋ ㄎㄜˋ ㄊㄨㄥˊ。

久欲潇湘寄清啸，它年一棹莫匆匆。

jiǔ yù xiāo xiāng jì qīng xiào， tā nián yī zhào mò cōng cōng。

ㄐㄧㄡˇ ㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠˋ， ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄓㄠˋ ㄇㄛˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ。