宿村舍

驴瘦童僵小作程，村翁也复解逢迎。

lǘ shòu tóng jiāng xiǎo zuò chéng， cūn wēng yě fù jiě féng yíng。

ㄌㄩˊ ㄕㄡˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ， ㄘㄨㄣ ㄨㄥ ㄧㄝˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄥˊ ㄧㄥˊ。

霜林已熟橙相馈，雪窖初开芋可羹。

shuāng lín yǐ shú chéng xiāng kuì， xuě jiào chū kāi yù kě gēng。

ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄧˇ ㄕㄨˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄎㄨㄟˋ， ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨ ㄎㄞ ㄩˋ ㄎㄜˇ ㄍㄥ。

土榻围炉豆郿暖，荻帘当户布机鸣。

tǔ tà wéi lú dòu méi nuǎn， dí lián dāng hù bù jī míng。

ㄊㄨˇ ㄊㄚˋ ㄨㄟˊ ㄌㄨˊ ㄉㄡˋ ㄇㄟˊ ㄋㄨㄢˇ， ㄉㄧˊ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄤ ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ。

解囊自取残编读，何处人间无短檠。

jiě náng zì qǔ cán biān dú， hé chù rén jiān wú duǎn qíng。

ㄐㄧㄝˇ ㄋㄤˊ ㄗˋ ㄑㄩˇ ㄘㄢˊ ㄅㄧㄢ ㄉㄨˊ， ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄨˊ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄥˊ。