书叹

历尽危涂井与参，鬓毛饱受雪霜侵。

lì jìn wēi tú jǐng yǔ shēn， bìn máo bǎo shòu xuě shuāng qīn。

ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄟ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˇ ㄩˇ ㄕㄣ， ㄅㄧㄣˋ ㄇㄠˊ ㄅㄠˇ ㄕㄡˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄣ。

平生不可俗子眼，后世谁知吾辈心。

píng shēng bù kě sú zǐ yǎn， hòu shì shéi zhī wú bèi xīn。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄙㄨˊ ㄗˇ ㄧㄢˇ， ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄓ ㄨˊ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ。

河洛方行胡正朔，山林虚度醉光阴。

hé luò fāng xíng hú zhèng shuò， shān lín xū dù zuì guāng yīn。

ㄏㄜˊ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨˊ ㄓㄥˋ ㄕㄨㄛˋ， ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩ ㄉㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ。

浩歌未阕先投枕，衰病常忧感慨深。

hào gē wèi què xiān tóu zhěn， shuāi bìng cháng yōu gǎn kǎi shēn。

ㄏㄠˋ ㄍㄜ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄓㄣˇ， ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄥˋ ㄔㄤˊ ㄧㄡ ㄍㄢˇ ㄎㄞˇ ㄕㄣ。