梦里逢无咎,天涯哭季长。
吾生亦有几,且复钓沧浪。
梦里逢无咎,天涯哭季长。
吾生亦有几,且复钓沧浪。
在梦中遇见了无咎(晁补之),
在天涯为季长(可能指友人)而哭泣。
我这一生还能剩下多少时日呢?
姑且再次去沧浪水边垂钓吧。
In dreams I met Wujiu, my friend,
At world's end, I weep for Jichang.
How many days are left for my life?
Let me go fishing on the Canglang waves again.
梦境与现实的交织,体现对人际认同的深层追索。
梦中与故人相逢,天涯为逝者恸哭,抒发对友人的深切怀念与人生孤寂。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理