书感

老荷宽恩许退耕，丝毫无报亦何情。

lǎo hé kuān ēn xǔ tuì gēng， sī háo wú bào yì hé qíng。

ㄌㄠˇ ㄏㄜˊ ㄎㄨㄢ ㄣ ㄒㄩˇ ㄊㄨㄟˋ ㄍㄥ， ㄙ ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄅㄠˋ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥˊ。

民贫乐岁尚艰食，道丧异端方肆行。

mín pín lè suì shàng jiān shí， dào sàng yì duān fāng sì xíng。

ㄇㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄜˋ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄕˊ， ㄉㄠˋ ㄙㄤˋ ㄧˋ ㄉㄨㄢ ㄈㄤ ㄙˋ ㄒㄧㄥˊ。

党祸本从名辈出，弊端常向盛时生。

dǎng huò běn cóng míng bèi chū， bì duān cháng xiàng shèng shí shēng。

ㄉㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄟˋ ㄔㄨ， ㄅㄧˋ ㄉㄨㄢ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄥˋ ㄕˊ ㄕㄥ。

古人骨冷青松下，谁起英魂与细评。

gǔ rén gǔ lěng qīng sōng xià， shuí qǐ yīng hún yǔ xì píng。

ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨˇ ㄌㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧˇ ㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ ㄩˇ ㄒㄧˋ ㄆㄧㄥˊ。