试笔

人间元无第一手，万事端如屈伸肘。

rén jiān yuán wú dì yī shǒu， wàn shì duān rú qū shēn zhǒu。

ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄩㄢˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄕㄡˇ， ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄉㄨㄢ ㄖㄨˊ ㄑㄩ ㄕㄣ ㄓㄡˇ。

但能看破即超然，何代商山无四叟。

dàn néng kàn pò jí chāo rán， hé dài shāng shān wú sì sǒu。

ㄉㄢˋ ㄋㄥˊ ㄎㄢˋ ㄆㄛˋ ㄐㄧˊ ㄔㄠ ㄖㄢˊ， ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ ㄕㄤ ㄕㄢ ㄨˊ ㄙˋ ㄙㄡˇ。

老民自视中何有，倾身经营一杯酒。

lǎo mín zì shì zhōng hé yǒu， qīng shēn jīng yíng yī bēi jiǔ。

ㄌㄠˇ ㄇㄧㄣˊ ㄗˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ， ㄑㄧㄥ ㄕㄣ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ。

此外管城差可人，相从且作明窗友。

cǐ wài guǎn chéng chā kě rén， xiāng cóng qiě zuò míng chuāng yǒu。

ㄘˇ ㄨㄞˋ ㄍㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄚ ㄎㄜˇ ㄖㄣˊ， ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄧㄡˇ。