琴剑

作者：陆游（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★★☆

陆游作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

流尘冉冉琴谁鼓，渍血斑斑剑不磨。

liú chén rǎn rǎn qín shuí gǔ， zì xuè bān bān jiàn bù mó。

ㄌㄧㄡˊ ㄔㄣˊ ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄨˇ，ㄗˋ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄢㄅㄢㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄇㄛˊ。

俱是人间感怀事，岂无壮士为悲歌。

jù shì rén jiān gǎn huái shì， qǐ wú zhuàng shì wèi bēi gē。

ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄍㄢˇ ㄏㄨㄞˊ ㄕˋ，ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄅㄟㄍㄜ。

尘埃缓缓飘落，琴为谁而弹奏？

血迹斑斑点点，剑却未曾磨砺。

这都是人世间令人感慨的事情，

难道就没有壮士为此悲歌一曲？

Dust drifts slowly, for whom is the zither played?

Blood stains mottle the sword, yet it remains unpolished.

Both are matters that stir feelings in this human world,

How could there be no hero to sing a mournful song?

利器蒙尘，象征个体在历史博弈中的无奈处境。

以蒙尘之琴与斑驳之剑自况，抒发壮志未酬、英雄老去的悲凉与愤懑。

意象：琴 · 血 · 剑 · 尘

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际，一生力主抗金，仕途坎坷。其文学创作极为宏富，尤以诗歌成就最高，作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱，风格雄浑豪放而又清新圆润，在南宋诗坛享有崇高地位，对后世影响深远。

东山书院编辑整理