钱道人赞

作者：陆游（宋）体裁：杂言（赞体）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陆游作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

栟榈冠，青芒𪨗，上天下天不骑鹤。

bīng lǘ guān， qīng máng juē， shàng tiān xià tiān bù qí hè。

ㄅㄧㄥㄌㄩˊ ㄍㄨㄢ，ㄑㄧㄥㄇㄤˊ ㄐㄩㄝ，ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄏㄜˋ。

唤作神仙渠不肯，道是凡人我又错，会稽城中且卖药。

huàn zuò shén xiān qú bù kěn， dào shì fán rén wǒ yòu cuò， kuài jī chéng zhōng qiě mài yào。

ㄏㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢㄑㄩˊ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ，ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ ㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄘㄨㄛˋ，ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄔㄥˊ ㄓㄨㄥㄑㄧㄝˇ ㄇㄞˋ ㄧㄠˋ。

头戴棕榈冠，脚穿青芒鞋，上天下地却不骑仙鹤。

称他神仙他不肯应，说是凡人我又说错，只在会稽城里卖药为生。

A palm-fiber hat, straw sandals on feet, / He roams heaven and earth, no crane-riding feat.

Call him immortal, he won't agree; / Say he's mortal, that's not right, you see— / In Kuaiji city, he sells medicine, free.

以服饰意象构建隐士身份认同，超脱世俗治理逻辑。

描绘钱道人超然物外、不慕仙鹤的隐逸形象。

意象：鹤 · 冠 · 屩

平平○，平平仄，仄平仄平仄○仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄仄仄，仄平平○○仄仄。

本诗为杂言（赞体），押平声韵。

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际，一生力主抗金，仕途坎坷。其文学创作极为宏富，尤以诗歌成就最高，作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱，风格雄浑豪放而又清新圆润，在南宋诗坛享有崇高地位，对后世影响深远。

东山书院编辑整理