处处陂水满，家家巢燕忙。
叶舒桑渐暗，穗重麦初昻。
高下山花发，青红粉饵香。
亦知时节好，老大自悲伤。
平水道中
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
处处池塘的水都已涨满，
家家户户的燕子正忙着筑巢。
桑叶舒展，树荫渐渐浓密幽暗，
麦穗沉甸甸的，刚刚开始昂首挺立。
高高低低的山花竞相开放，
青红粉色的饵食散发着香气。
我也知道这时节的美好，
只是人已年老，独自感到悲伤。
英文翻译
Everywhere the pond waters brim,
In every house, swallows busy at their nest.
Mulberry leaves unfurl, the shade grows dim,
Heavy ears of wheat first raise their crest.
Mountain flowers bloom high and low,
Green and red, the fragrant pastries glow.
I know well the season is fine,
Yet in my old age, sorrow is mine.
深度解构
自然周期与人类活动和谐共生的微观治理。
诗意解析
诗意概括
描绘江南水乡春末夏初的繁忙与生机勃勃景象。
格律
仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理