南池

二月莺花满阆中，城南搔首立衰翁。

èr yuè yīng huā mǎn láng zhōng， chéng nán sāo shǒu lì shuāi wēng。

ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄧㄥ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ， ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄙㄠ ㄕㄡˇ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄨㄥ。

数茎白发愁无那，万顷苍池事已空。

shù jīng bái fà chóu wú nuò， wàn qǐng cāng chí shì yǐ kōng。

ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄔㄡˊ ㄨˊ ㄋㄨㄛˋ， ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄘㄤ ㄔˊ ㄕˋ ㄧˇ ㄎㄨㄥ。

陂复岂惟民食足，渠成终助霸图雄。

bēi fù qǐ wéi mín shí zú， qú chéng zhōng zhù bà tú xióng。

ㄅㄟ ㄈㄨˋ ㄑㄧˇ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕˊ ㄗㄨˊ， ㄑㄩˊ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄓㄨˋ ㄅㄚˋ ㄊㄨˊ ㄒㄩㄥˊ。

眼前碌碌谁知此，漫走樷祠乞岁丰。

yǎn qián lù lù shuí zhī cǐ， màn zǒu cóng cí qǐ suì fēng。

ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄘˇ， ㄇㄢˋ ㄗㄡˇ ㄘㄨㄥˊ ㄘˊ ㄑㄧˇ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄥ。