梦华山

作者：陆游（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

陆游作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

古松偃蹇谷谽谺，太华峰前野老家。

gǔ sōng yǎn jiǎn gǔ hān xiā， tài huà fēng qián yě lǎo jiā。

ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˇ ㄍㄨˇ ㄏㄢㄒㄧㄚ，ㄊㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄥㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄚ。

久客未归丹灶冷，碧桃八十一番花。

jiǔ kè wèi guī dān zào lěng， bì táo bā shí yī fān huā。

ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟㄉㄢㄗㄠˋ ㄌㄥˇ，ㄅㄧˋ ㄊㄠˊ ㄅㄚㄕˊ ㄧㄈㄢㄏㄨㄚ。

古老的松树姿态盘曲，生长在幽深的山谷中。

在华山主峰之前，有一处隐士的简陋居所。

长久客居在外未曾归来，炼丹的炉灶早已冷却。

那传说中的仙桃，已经开谢了八十一次。

Ancient pines, reclining, in a deep and hollow vale;

Before the Hua Peak, a rustic hermit's dwelling frail.

Long a wanderer, not returned, the alchemy stove lies cold;

The peach of immortality, eighty-one times, has bloomed, I'm told.

通过梦境实现精神超越，完成认知重构。

借梦游华山古松野老之境，寄托超脱尘世的隐逸之思。

仄平仄仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际，一生力主抗金，仕途坎坷。其文学创作极为宏富，尤以诗歌成就最高，作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱，风格雄浑豪放而又清新圆润，在南宋诗坛享有崇高地位，对后世影响深远。

东山书院编辑整理