六经圣所传,百代尊元龟。
谆谆布方册,一字不汝欺。
抱书入家塾,自汝儿童时。
老乃幸不验,愚哉死何悲。
六经圣所传,百代尊元龟。
谆谆布方册,一字不汝欺。
抱书入家塾,自汝儿童时。
老乃幸不验,愚哉死何悲。
六经是圣人所传,百代以来被尊奉为至高无上的准则。
谆谆教诲记载于典籍之中,没有一个字欺骗你。
你抱着书本进入家塾,从你还是孩童时就开始。
如今年老,幸好那些(关于灾祸的)预言没有应验,若还为死亡悲伤,是多幺愚昧啊!
The Six Classics, transmitted by the sages, are revered through the ages as the ultimate oracle.
Their earnest teachings are laid out in books, not a single word deceives you.
You carried these books into the family school, from the time you were a child.
Now in old age, I'm glad their warnings proved untrue—how foolish, then, to grieve over death!
经典作为文化认同的核心,构建了长周期的治理范式。
赞颂六经为圣人所传,是百代尊崇的典范与准则,体现了对儒家经典的极度推崇。
本诗为五言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理