老景虽无几，为农尚有余。
曾传种鱼术，新得相牛书。
黍酒时留客，菱歌或起予。
平生湖海志，高枕看严徐。
老景
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
虽然剩下的年岁已经不多，
但我还有余力从事农耕。
曾经学过养鱼的方法，
新近又得到了相牛的书籍。
时常酿制黍米酒款待客人，
偶尔听到采菱歌也能引发我的兴致。
平生怀有遨游湖海的志向，
如今却高枕而卧，闲看严光、徐庶那样的隐逸之士。
英文翻译
Though my remaining years are few,
I still have strength to farm anew.
I once learned how to breed the fish;
Now books on oxen grant my wish.
With millet wine, I host my guest;
Their lotus songs stir in my breast.
My lifelong dream to roam the sea,
Now laid to rest, I watch men free.
深度解构
面对生命周期的尾声，诗人以务农实践寻求认同与安宁。
诗意解析
诗意概括
诗人感叹年老光景不多，但仍能以务农为乐，体现安于田园的晚年心境。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理