句 其一○

作者: 陆游(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
陆游作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

但见古河东,荞麦铺如雪。

dàn jiàn gǔ hé dōng, qiáo mài pū rú xuě。

ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥ, ㄑㄧㄠˊ ㄇㄞˋ ㄆㄨ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ。

白话文翻译

只看见古老的河东地区,

荞麦田铺展开来,洁白如雪。

英文翻译

Only the ancient Hedong is seen,

Where buckwheat spreads like a blanket of snow.

深度解构

自然意象的铺陈,暗含对农耕周期规律的体认。

诗意解析

诗意概括

描绘河东荞麦花开如雪的田园风光

《句 其一○》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · 荞麦

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄仄仄平平,平仄○○仄。

本诗为五言绝句,押平声韵。

陆游生平简介

陆游(1125-1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际,一生力主抗金,仕途坎坷。其文学创作极为宏富,尤以诗歌成就最高,作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱,风格雄浑豪放而又清新圆润,在南宋诗坛享有崇高地位,对后世影响深远。

浏览陆游全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理