金错刀行

黄金错刀白玉装，夜穿窗扉出光芒。

huáng jīn cuò dāo bái yù zhuāng， yè chuān chuāng fēi chū guāng máng。

ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄉㄠ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄓㄨㄤ， ㄧㄝˋ ㄔㄨㄢ ㄔㄨㄤ ㄈㄟ ㄔㄨ ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ。

丈夫五十功未立，提刀独立顾八荒。

zhàng fū wǔ shí gōng wèi lì， tí dāo dú lì gù bā huāng。

ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄨˇ ㄕˊ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄌㄧˋ， ㄊㄧˊ ㄉㄠ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨˋ ㄅㄚ ㄏㄨㄤ。

京华结交尽奇士，意气相期共生死。

jīng huá jié jiāo jìn qí shì， yì qì xiāng qī gòng shēng sǐ。

ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ， ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄙˇ。

千年史策耻无名，一片丹心报天子。

qiān nián shǐ cè chǐ wú míng， yī piàn dān xīn bào tiān zǐ。

ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ ㄘㄜˋ ㄔˇ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ， ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄣ ㄅㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄗˇ。

尔来从军天汉濵，南山晓雪玉嶙峋。

ěr lái cóng jūn tiān hàn bīn， nán shān xiǎo xuě yù lín xún。

ㄦˇ ㄌㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄊㄧㄢ ㄏㄢˋ ㄅㄧㄣ， ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˇ ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩㄣˊ。

呜呼楚虽三戸能亡秦，岂有堂堂中国空无人。

wū hū chǔ suī sān hù néng wáng qín， qǐ yǒu táng táng zhōng guó kōng wú rén。

ㄨ ㄏㄨ ㄔㄨˇ ㄙㄨㄟ ㄙㄢ ㄏㄨˋ ㄋㄥˊ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣˊ， ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄖㄣˊ。