记梦

作者：陆游（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

陆游作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

衣绅飘举发飕飗，一鹤聊为太华游。

yī shēn piāo jǔ fà sōu liū， yī hè liáo wéi tài huà yóu。

ㄧㄕㄣㄆㄧㄠㄐㄩˇ ㄈㄚˋ ㄙㄡㄌㄧㄡ，ㄧㄏㄜˋ ㄌㄧㄠˊ ㄨㄟˊ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˊ。

每过名山思小憩，天风浩浩不容留。

měi guò míng shān sī xiǎo qì， tiān fēng hào hào bù róng liú。

ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢㄙㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˋ，ㄊㄧㄢㄈㄥㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ。

衣带飘飞，头发在风中飒飒作响；

一只仙鹤姑且为了游览太华山而翱翔。

每次经过名山，总想稍作歇息，

可浩浩天风不容许我停留片刻。

My robe and sash flutter, my hair streams in the wind;

A lone crane journeys to Mount Hua, free and unconfined.

Passing famed peaks, I long to pause and take my rest,

But the boundless sky-wind sweeps me on, and gives no respite from its quest.

梦境是对现实周期束缚的一种认知逃逸。

描写梦中飘逸登仙的奇幻景象，表达超脱尘世的向往。

意象：鶴 · 太華 · 髮 · 衣紳 · 发 · 鹤 · 太华

平平平仄仄平平，仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际，一生力主抗金，仕途坎坷。其文学创作极为宏富，尤以诗歌成就最高，作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱，风格雄浑豪放而又清新圆润，在南宋诗坛享有崇高地位，对后世影响深远。

东山书院编辑整理