衡门

作者: 陆游(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
陆游作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

曲径衡门短短篱,槐楸阴里倚筇枝。

老来百事不入眼,惟爱青山如旧时。

白话文翻译

弯曲的小路,简陋的衡门,低矮的篱笆,

英文翻译

A winding path, a simple gate, a short fence stands,

深度解构

简朴的物理空间,塑造了疏离主流认同的隐者身份。

诗意解析

诗意概括

描绘简朴幽静的衡门小径与槐荫倚杖的闲居场景,流露超然世外的隐逸情怀。

《衡门》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 田园 · 隐逸

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: 衡门 · 筇枝 · 曲径 · 短篱 · 槐楸

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

陆游生平简介

陆游(1125-1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际,一生力主抗金,仕途坎坷。其文学创作极为宏富,尤以诗歌成就最高,作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱,风格雄浑豪放而又清新圆润,在南宋诗坛享有崇高地位,对后世影响深远。

浏览陆游全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理