人间奇草木，天必付名流。
菊待陶元亮，竹须王子猷。
我为西蜀客，辱与海棠游。
再见应无日，开图特地愁。
海棠图
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
人世间奇异的草木，
上天必定会托付给名士风流。
菊花等待着陶渊明；
翠竹需要王子猷。
我作为西蜀的客居者，
有幸能与海棠花交游。
要想再见到它们，恐怕已无时日；
展开这幅图画，特地惹起我深深的愁绪。
英文翻译
The world's rare plants and trees,
Heaven must entrust to famed souls.
Chrysanthemums await Tao Yuanming;
Bamboo needs Wang Ziyou.
I, a traveler in Western Shu,
Had the honor to roam with crabapple blossoms.
To see them again—there will be no day;
Unfolding the painting, I am filled with special sorrow.
深度解构
咏物寄志，体现精英对稀缺性资源的认知与认同。
诗意解析
诗意概括
赞美海棠作为人间奇草木，唯有名流才配欣赏，寄托了诗人对高洁品格与知音难遇的感慨。
格律
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理