观运粮图

王师北伐如宣王，风驰电击复土疆。

wáng shī běi fá rú xuān wáng， fēng chí diàn jī fù tǔ jiāng。

ㄨㄤˊ ㄕ ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ， ㄈㄥ ㄔˊ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄈㄨˋ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄤ。

中军歌舞入洛阳，前军已渡河流黄。

zhōng jūn gē wǔ rù luò yáng， qián jūn yǐ dù hé liú huáng。

ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄍㄜ ㄨˇ ㄖㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ， ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄧˇ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄤˊ。

马声萧萧阵堂堂，直跨井陉登太行。

mǎ shēng xiāo xiāo zhèn táng táng， zhí kuà jǐng xíng dēng tài háng。

ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄓㄣˋ ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ， ㄓˊ ㄎㄨㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄥ ㄊㄞˋ ㄏㄤˊ。

壶浆箪食满道傍，刍粟岂复烦车箱。

hú jiāng dān shí mǎn dào bàng， chú sù qǐ fù fán chē xiāng。

ㄏㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄉㄢ ㄕˊ ㄇㄢˇ ㄉㄠˋ ㄅㄤˋ， ㄔㄨˊ ㄙㄨˋ ㄑㄧˇ ㄈㄨˋ ㄈㄢˊ ㄔㄜ ㄒㄧㄤ。

不须绝漠追败亡，亦勿分兵取河湟。

bù xū jué mò zhuī bài wáng， yì wù fēn bīng qǔ hé huáng。

ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄛˋ ㄓㄨㄟ ㄅㄞˋ ㄨㄤˊ， ㄧˋ ㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧㄥ ㄑㄩˇ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄤˊ。

但令中夏歌时康，千年万年无馈粮。

dàn lìng zhōng xià gē shí kāng， qiān nián wàn nián wú kuì liáng。

ㄉㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜ ㄕˊ ㄎㄤ， ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˊ。