感物二首 其一

作者: 陆游(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
陆游作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

物情岂愿岁时遒,一气潜移不自由。

日出鹁鸪还唤雨,夏初蟋蟀已吟秋。

白话文翻译

万物的本性哪里愿意时光匆匆流逝?

天地间的元气暗中推移,万物身不由己。

英文翻译

How could things wish for the year to wane away?

The vital breath shifts unseen, beyond their sway.

深度解构

物候变迁揭示不可抗拒的周期规律。

诗意解析

诗意概括

感慨万物随节气推移而身不由己,暗含人生无奈。

《感物二首 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 咏物

情感: 沉郁 · 怅惘 · 忧愤

意象: 歲時 · 一氣 · 物情 · 岁时 · 一气

语气: 典雅 · 抒情 · 沉郁

格律

仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

陆游生平简介

陆游(1125-1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际,一生力主抗金,仕途坎坷。其文学创作极为宏富,尤以诗歌成就最高,作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱,风格雄浑豪放而又清新圆润,在南宋诗坛享有崇高地位,对后世影响深远。

浏览陆游全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理