啼呼梨枣忆儿时，驹隙频经日月驰。
早岁已兴风木叹，余生永废蓼莪诗。
燎黄恩重空垂泣，戴白身存敢自期。
足蹇仅能成拜起，篮舆归路不胜悲。
焚黄
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
呼唤着梨和枣，我回忆起童年时光；
光阴如白驹过隙，日月飞驰不停。
早年就已兴起'风树之悲'的感叹；
余生将永远废弃吟咏《蓼莪》的诗章。
焚化黄纸祭告皇恩深重，空自垂泪；
头生白发此身犹存，岂敢再有什幺期望？
脚跛了，仅仅能完成跪拜起身的动作；
乘着竹轿归去，一路上悲不自胜。
英文翻译
Crying out for pears and dates, I recall my childhood days;
Through the colt's cleft, time gallops, sun and moon in constant race.
In early years, I sighed for the wind-stricken tree;
For the rest of my life, I'll abandon the "Liao E" poetry.
The imperial grace, yellow writ burned, leaves me weeping in vain;
White-haired, I survive, yet dare I harbor any hope again?
Lame-footed, I barely manage to bow and rise;
In a bamboo litter homeward bound, overwhelmed by grief I sigh.
深度解构
对儿时记忆的追溯，是对时间治理失效后个体认同的寻求。
诗意解析
诗意概括
通过回忆儿时采摘梨枣，感叹光阴似箭，表达对逝去时光的深切怀念。
格律
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理