对食

天赋元无满谷羊，不烦粱肉污龟肠。

tiān fù yuán wú mǎn gǔ yáng， bù fán liáng ròu wū guī cháng。

ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄨˊ ㄇㄢˇ ㄍㄨˇ ㄧㄤˊ， ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄌㄧㄤˊ ㄖㄡˋ ㄨ ㄍㄨㄟ ㄔㄤˊ。

忽逢客釜莼羹美，遥忆山厨麦饭香。

hū féng kè fǔ chún gēng měi， yáo yì shān chú mài fàn xiāng。

ㄏㄨ ㄈㄥˊ ㄎㄜˋ ㄈㄨˇ ㄔㄨㄣˊ ㄍㄥ ㄇㄟˇ， ㄧㄠˊ ㄧˋ ㄕㄢ ㄔㄨˊ ㄇㄞˋ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄤ。

正有一箪元自足，纵嘲三韭亦何伤。

zhèng yǒu yī dān yuán zì zú， zòng cháo sān jiǔ yì hé shāng。

ㄓㄥˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄉㄢ ㄩㄢˊ ㄗˋ ㄗㄨˊ， ㄗㄨㄥˋ ㄔㄠˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤ。

江边烟岫参差路，便唤渔舟莫治装。

jiāng biān yān xiù cēn cī lù， biàn huàn yú zhōu mò zhì zhuāng。

ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄧㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄣ ㄘ ㄌㄨˋ， ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ ㄩˊ ㄓㄡ ㄇㄛˋ ㄓˋ ㄓㄨㄤ。