读易

作者: 陆游(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
陆游作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

大易中含造化机,王何元未造精微。

dà yì zhōng hán zào huà jī, wáng hé yuán wèi zào jīng wēi。

ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧ, ㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ ㄗㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄨㄟ。

乾坤要自吾身看,卧听鸡鸣起索衣。

qián kūn yào zì wú shēn kàn, wò tīng jī míng qǐ suǒ yī。

ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄨˊ ㄕㄣ ㄎㄢˋ, ㄨㄛˋ ㄊㄧㄥ ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄧ。

白话文翻译

《周易》之中蕴含着造化的玄机,

王弼与何晏原本未能抵达其精微之处。

乾坤大道需要从自身去体察,

卧听鸡鸣便起身寻找衣裳。

英文翻译

The Great Change contains creation's subtle key,

Wang and He had not yet grasped its essence fine.

Heaven and Earth must be viewed from one's own self,

Lying, I hear the rooster crow and rise to seek my robe.

深度解构

对经典认知的深度反思,寻求根本的治理之道。

诗意解析

诗意概括

探讨《周易》蕴含的天地造化玄机,批评前人未达精微。

《读易》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 咏史

情感: 沉郁 · 怅惘 · 忧愤

意象: 造化 · ·

语气: 典雅 · 雄浑 · 沉郁

格律

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

陆游生平简介

陆游(1125-1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际,一生力主抗金,仕途坎坷。其文学创作极为宏富,尤以诗歌成就最高,作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱,风格雄浑豪放而又清新圆润,在南宋诗坛享有崇高地位,对后世影响深远。

浏览陆游全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理