读陶诗

作者：陆游（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

陆游作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

陶谢文章造化侔，篇成能使鬼神愁。

táo xiè wén zhāng zào huà móu， piān chéng néng shǐ guǐ shén chóu。

ㄊㄠˊ ㄒㄧㄝˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄡˊ，ㄆㄧㄢㄔㄥˊ ㄋㄥˊ ㄕˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄔㄡˊ。

君看夏木扶疏句，还许诗家更道不。

jūn kàn xià mù fú shū jù， huán xǔ shī jiā gèng dào fǒu。

ㄐㄩㄣㄎㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄐㄩˋ，ㄏㄨㄢˊ ㄒㄩˇ ㄕㄐㄧㄚㄍㄥˋ ㄉㄠˋ ㄈㄡˇ。

陶渊明和谢灵运的诗文，其精妙可与自然造化相匹敌，

诗篇写成后，其感染力足以使鬼神为之发愁。

请看那描绘夏日林木枝叶繁茂的诗句，

后世诗人还能再写出超越它的作品吗？

The verse of Tao and Xie rivals Nature's own design,

Each piece composed could make the ghosts and spirits pine.

Behold the line where summer trees in grandeur stand,

Could any poet's craft with this in beauty vie?

从治理视角看，推崇自然天成的文学典范。

盛赞陶渊明、谢灵运诗文浑然天成，有惊天地泣鬼神之妙。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平○仄仄平○仄，平仄平平○仄仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际，一生力主抗金，仕途坎坷。其文学创作极为宏富，尤以诗歌成就最高，作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱，风格雄浑豪放而又清新圆润，在南宋诗坛享有崇高地位，对后世影响深远。

东山书院编辑整理