读书

忆昔年少时，把卷惟引睡。

yì xī nián shào shí， bǎ juàn wéi yǐn shuì。

ㄧˋ ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄕˊ， ㄅㄚˇ ㄐㄩㄢˋ ㄨㄟˊ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˋ。

惰游过日月，自咎辄涕泗。

duò yóu guò rì yuè， zì jiù zhé tì sì。

ㄉㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖˋ ㄩㄝˋ， ㄗˋ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄜˊ ㄊㄧˋ ㄙˋ。

老来百事废，却觉书多味。

lǎo lái bǎi shì fèi， què jué shū duō wèi。

ㄌㄠˇ ㄌㄞˊ ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄈㄟˋ， ㄑㄩㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˋ。

岂惟时有得，圣域可坐致。

qǐ wéi shí yǒu dé， shèng yù kě zuò zhì。

ㄑㄧˇ ㄨㄟˊ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ， ㄕㄥˋ ㄩˋ ㄎㄜˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓˋ。

譬如入武库，戃恍不暇视。

pì rú rù wǔ kù， tǎng huǎng bù xiá shì。

ㄆㄧˋ ㄖㄨˊ ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄎㄨˋ， ㄊㄤˇ ㄏㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ。

浅陋安能名，出门但惊喟。

qiǎn lòu ān néng míng， chū mén dàn jīng kuì。

ㄑㄧㄢˇ ㄌㄡˋ ㄢ ㄋㄥˊ ㄇㄧㄥˊ， ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄟˋ。

天球及河图，千古所共秘。

tiān qiú jí hé tú， qiān gǔ suǒ gòng mì。

ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ ㄊㄨˊ， ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄥˋ ㄇㄧˋ。

幸今发其藏，虽老敢自弃。

xìng jīn fā qí cáng， suī lǎo gǎn zì qì。

ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄈㄚ ㄑㄧˊ ㄘㄤˊ， ㄙㄨㄟ ㄌㄠˇ ㄍㄢˇ ㄗˋ ㄑㄧˋ。