读杜诗

作者：陆游（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★★☆

陆游作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

千载诗亡不复删，少陵谈笑即追还。

qiān zǎi shī wáng bù fù shān， shǎo líng tán xiào jí zhuī huán。

ㄑㄧㄢㄗㄞˇ ㄕㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕㄢ，ㄕㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟㄏㄨㄢˊ。

常憎晚辈言诗史，清庙生民伯仲间。

cháng zēng wǎn bèi yán shī shǐ， qīng miào shēng mín bó zhòng jiān。

ㄔㄤˊ ㄗㄥㄨㄢˇ ㄅㄟˋ ㄧㄢˊ ㄕㄕˇ，ㄑㄧㄥㄇㄧㄠˋ ㄕㄥㄇㄧㄣˊ ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄢ。

千年以来，诗歌的真谛已经消亡，再也无法被删定复兴。

但杜甫在谈笑之间，就仿佛将诗歌的精髓追了回来。

我常常憎恶后来的学者，把他的诗仅仅当作历史来谈论。

他的诗篇如同宗庙祭祀的《清庙》和关怀民生的《生民》，成就伯仲之间，无与伦比。

A thousand years, the art of verse lost, never to be pruned again,

Yet in Du Fu's casual talk and laughter, its essence is regained.

I often loathe the later scholars who speak of his poems as mere history,

For they stand between the ancestral temple and the people, peerless in glory.

对诗史价值的深刻认同，跨越时间周期。

赞颂杜甫诗歌的永恒价值与巨大影响力。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际，一生力主抗金，仕途坎坷。其文学创作极为宏富，尤以诗歌成就最高，作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱，风格雄浑豪放而又清新圆润，在南宋诗坛享有崇高地位，对后世影响深远。

东山书院编辑整理