春游绝句

作者：陆游（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

陆游作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

一百五日春郊行，三十六溪春水生。

yī bǎi wǔ rì chūn jiāo xíng， sān shí liù xī chūn shuǐ shēng。

ㄧㄅㄞˇ ㄨˇ ㄖˋ ㄔㄨㄣㄐㄧㄠㄒㄧㄥˊ，ㄙㄢㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄒㄧㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ。

千秋观里逢急雨，射的峰前看晚晴。

qiān qiū guàn lǐ féng jí yǔ， shè dì fēng qián kàn wǎn qíng。

ㄑㄧㄢㄑㄧㄡㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄈㄥˊ ㄐㄧˊ ㄩˇ，ㄕㄜˋ ㄉㄧˋ ㄈㄥㄑㄧㄢˊ ㄎㄢˋ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄥˊ。

寒食节后，我在春日郊野漫步游行，

三十六条溪涧都涨满了春天的水流。

在千秋观里，恰好遇上一场急促的骤雨，

走到射的峰前，又欣赏到傍晚的晴空。

On the hundred and fifth day, I stroll the spring countryside,

Thirty-six streams swell with the water of spring tide.

At Qianqiu Temple, I meet a sudden, pelting rain,

Before Shedi Peak, I watch the evening clear again.

在自然山水中获得对生命周期的直观认同。

春日郊游，见溪水新生，描绘生机盎然的早春景象。

仄仄仄仄平平○，○仄仄平平仄平。
平平○仄平仄仄，仄仄平平○仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋杰出的爱国诗人。他生于北宋覆亡之际，一生力主抗金，仕途坎坷。其文学创作极为宏富，尤以诗歌成就最高，作品饱含炽热的爱国情怀与对生活的热爱，风格雄浑豪放而又清新圆润，在南宋诗坛享有崇高地位，对后世影响深远。

东山书院编辑整理