晨起

初听高枝鹎𫛥鸣，旋闻深井辘轳声。

chū tīng gāo zhī bēi jià míng， xuán wén shēn jǐng lù lu shēng。

ㄔㄨ ㄊㄧㄥ ㄍㄠ ㄓ ㄅㄟ ㄐㄧㄚˋ ㄇㄧㄥˊ， ㄒㄩㄢˊ ㄨㄣˊ ㄕㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨ˙ ㄕㄥ。

烟笼小阁犹疑雨，日射东窗顿作晴。

yān lóng xiǎo gé yóu yí yǔ， rì shè dōng chuāng dùn zuò qíng。

ㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜˊ ㄧㄡˊ ㄧˊ ㄩˇ， ㄖˋ ㄕㄜˋ ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄤ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄥˊ。

古洗注汤供颒濯，春畦摘菜助炰烹。

gǔ xǐ zhù tāng gōng huì zhuó， chūn qí zhāi cài zhù páo pēng。

ㄍㄨˇ ㄒㄧˇ ㄓㄨˋ ㄊㄤ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄛˊ， ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ ㄓㄞ ㄘㄞˋ ㄓㄨˋ ㄆㄠˊ ㄆㄥ。

老人颓惰虽堪笑，终胜胸中怀不平。

lǎo rén tuí duò suī kān xiào， zhōng shèng xiōng zhōng huái bù píng。

ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄟˊ ㄉㄨㄛˋ ㄙㄨㄟ ㄎㄢ ㄒㄧㄠˋ， ㄓㄨㄥ ㄕㄥˋ ㄒㄩㄥ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ。