萝月挂团璧，松风号急滩。
孤灯经院晓，残雪醮坛寒。
賸欲闲扶杖，何妨醉堕冠。
诗成兴不尽，万里跨青鸾。
晨过天庆
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
藤萝间的圆月好似悬挂的玉璧，
松林间的风声犹如急滩在呼号。
孤灯伴着经院迎来拂晓，
残雪覆盖的祭坛透着寒峭。
真想悠闲地拄着拐杖漫步，
何妨醉意酣然让头巾坠落。
诗已写成，兴致却未尽，
真想跨上青鸾飞越万里云霄。
英文翻译
The vine-wrapped moon hangs like a rounded jade,
Pine winds howl over the rushing creek.
A lone lamp sees the temple at dawn fade,
Remnant snow chills the altar, bleak.
I long to stroll with cane, at leisure free,
Why not get drunk and let my cap fall down?
The poem done, my zest sails boundlessly,
Riding a blue luan across ten thousand miles of town.
深度解构
自然意象构成独特的认知图景，映射心灵的治理秩序。
诗意解析
诗意概括
描写清晨经过道观时所见清冷幽寂的山林景色，意境空灵。
格律
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理