雨过未生尘，寒轻不着人。
断云飞苑路，高柳暗天津。
憔悴非平日，呻吟又一春。
丝毫宁有补，空负耦耕身。
车中作
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
雨已停歇，尘土还未扬起；
寒意轻微，不侵逼人身。
片片流云飘过园中小路，
高高的柳树使天津渡口显得幽暗。
面容憔悴，已非平日模样，
在呻吟中又度过了一个春天。
我的努力能有什么微小的补益呢？
徒然辜负了这适宜耕田的身体。
英文翻译
The rain has passed, yet dust does not rise;
The chill is light, not piercing to the skin.
Broken clouds drift over the garden path,
Tall willows cast a gloom on Tianjin Ford.
Haggard, unlike my usual self,
I moan and sigh through yet another spring.
What tiny gain could my efforts bring?
In vain I bear this body fit for ploughing.
深度解构
雨过尘未生，暗含对清净治理的向往。
诗意解析
诗意概括
雨后车中，微寒轻拂，清新宜人。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理