一饱无余事，西村偶独行。
榰笻息微倦，汲井漱余酲。
川阔雁平度，谷虚云乱生。
绝知丰岁乐，笑语隔柴荆。
步至西村
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
吃饱后便没有其他事情烦扰，
我偶然独自漫步到西边的村庄。
拄着竹杖稍作休息，缓解微微的疲倦，
汲取井水漱口，洗去残留的酒意。
宽阔的江面上，大雁平缓地飞过；
空旷的山谷中，云雾纷乱地升腾。
我深切地体会到丰年的快乐，
隔着柴门篱笆，传来阵阵欢笑声语。
英文翻译
A full stomach leaves no other care;
I stroll alone to West Village, unaware.
Leaning on my cane, I rest from slight fatigue,
And draw well water to rinse the lingering wine's intrigue.
The broad river sees wild geese fly level and low;
The empty valley watches clouds in chaos grow.
Well I know the joy a bumper year can bring—
Laughter and talk drift from behind the wattled fence, a cheerful thing.
深度解构
独行漫步是对自我认知与内心秩序的寻求。
诗意解析
诗意概括
描写酒足饭饱后独自漫步西村的闲适情景，体现诗人恬淡自适的心境。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理