到底此君高韵在,清风两腋为渠生。
句 其一一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
卢襄作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
终究是这位君子高洁的风韵长存,
清风仿佛从他的两腋下为他而生。
英文翻译
After all, this gentleman's noble charm remains,
The cool breeze rises from both his armpits for him.
深度解构
以清风两腋生象征高洁认同,体现精神追求的治理之道。
诗意解析
诗意概括
赞美竹君高洁韵致,清风两腋生,寄托文人清雅脱俗的志趣。
格律
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理