黄金堤

昆仑一线苍崖，霹雳飞声趁地来。

kūn lún yī xiàn cāng yá， pī lì fēi shēng chèn dì lái。

ㄎㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄘㄤ ㄧㄚˊ， ㄆㄧ ㄌㄧˋ ㄈㄟ ㄕㄥ ㄔㄣˋ ㄉㄧˋ ㄌㄞˊ。

炀帝截教淮水断，巨灵羞劈华山开。

yáng dì jié jiào huái shuǐ duàn， jù líng xiū pī huà shān kāi。

ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄢˋ， ㄐㄩˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄆㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄢ ㄎㄞ。

桃花涨满通西洛，竹箭奔流逐吹台。

táo huā zhǎng mǎn tōng xī luò， zhú jiàn bēn liú zhú chuī tái。

ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄤˇ ㄇㄢˇ ㄊㄨㄥ ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ， ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˊ ㄔㄨㄟ ㄊㄞˊ。

午夜月明杨柳岸，空余风咽笛声哀。

wǔ yè yuè míng yáng liǔ àn， kōng yú fēng yàn dí shēng āi。

ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ， ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄈㄥ ㄧㄢˋ ㄉㄧˊ ㄕㄥ ㄞ。