挽李宣慰

公骑箕尾上秋旻，忍见龟趺对石麟。

gōng qí jī wěi shàng qiū mín， rěn jiàn guī fū duì shí lín。

ㄍㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄐㄧ ㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄇㄧㄣˊ， ㄖㄣˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄈㄨ ㄉㄨㄟˋ ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ。

盛德固应祠百世，阴功何止活千人。

shèng dé gù yīng cí bǎi shì， yīn gōng hé zhǐ huó qiān rén。

ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨˋ ㄧㄥ ㄘˊ ㄅㄞˇ ㄕˋ， ㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄓˇ ㄏㄨㄛˊ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ。

壮图落落心空在，华髪萧萧事转新。

zhuàng tú luò luò xīn kōng zài， huá fà xiāo xiāo shì zhuǎn xīn。

ㄓㄨㄤˋ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄗㄞˋ， ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄕˋ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄣ。

耆老凋零关世运，可能知己独沾巾。

qí lǎo diāo líng guān shì yùn， kě néng zhī jǐ dú zhān jīn。

ㄑㄧˊ ㄌㄠˇ ㄉㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄩㄣˋ， ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄓ ㄐㄧˇ ㄉㄨˊ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ。