投醪谷董羹锅内,掘窖盘游饭碗中。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
陆惟忠作品热度:
★☆☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
将美酒投入豆子羹汤的锅内,
从饭碗中掘出丰盛的菜肴。
英文翻译
Into the pot of thick broth, the fine wine is cast;
From the bowl of rice, a hidden feast is unearthed at last.
深度解构
通过日常器物揭示资源分配的治理困境。
诗意解析
诗意概括
以饮食器皿为喻,暗讽或调侃某种社会现象或人生境遇。
格律
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理