深沈三洞启真都,万乳千葩状绝殊。
驰驿方朝金阙去,涤尘来饮碧琳腴。
深沈三洞启真都,万乳千葩状绝殊。
驰驿方朝金阙去,涤尘来饮碧琳腴。
幽深的三处洞窟开启了真正的仙家洞府,
千万钟乳石如同花朵,形态绝妙非凡。
我正乘驿马疾行要赶往朝廷的金殿,
却先来此涤除尘俗,畅饮碧玉般的美酒。
Deep within three caverns, a true realm is revealed,
Ten thousand stalactites, myriad blossoms, a sight beyond compare.
On urgent courier's duty, I head towards the golden palace gates,
But first, to cleanse the dust, I come to drink this jade-green nectar.
洞天奇观隐喻自然治理下鬼斧神工的秩序。
赞美乳洞奇绝景观,展现自然造化的神异与壮丽。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理