咏蝉

作者：陆蒙老（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陆蒙老作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

绿荫深处汝行藏，风露从来是稻粱。

lǜ yīn shēn chù rǔ xíng cáng， fēng lù cóng lái shì dào liáng。

ㄌㄩˋ ㄧㄣㄕㄣㄔㄨˋ ㄖㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄤˊ，ㄈㄥㄌㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄤˊ。

莫倚高枝纵繁响，也宜回首顾螳螂。

mò yǐ gāo zhī zòng fán xiǎng， yě yí huí shǒu gù táng láng。

ㄇㄛˋ ㄧˇ ㄍㄠㄓㄗㄨㄥˋ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ，ㄧㄝˇ ㄧˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄍㄨˋ ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ。

你在绿荫深处隐藏行迹；

清风和露水从来就是你的食粮。

不要倚仗高高的树枝纵情鸣叫；

也该回头看看身后的螳螂。

In the deep shade of green you hide your trace,

Wind and dew have ever been your sustenance.

Do not rely on the high branch to raise your loud song,

You should also look back and beware the mantis strong.

物我观照揭示生存资源的认知框架。

借蝉的栖居与饮食习性，托物言志，隐喻士人的行藏出处与生活依托。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆蒙老，北宋文人，生平事迹史载不详，主要活跃于北宋时期。其籍贯亦不可考，仅知曾寓居秀州（今浙江嘉兴）。在文学史上，他以创作《嘉禾八咏》组诗而留名，是宋代地方风物诗的代表人物之一，作品展现了宋代文人细腻的景物观察与地域文化情怀。

东山书院编辑整理