国清寺

夹道青松引客来，五峰双涧拥楼台。

jiā dào qīng sōng yǐn kè lái， wǔ fēng shuāng jiàn yōng lóu tái。

ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄧㄣˇ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ， ㄨˇ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄥ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ。

丰干饶舌留公案，隋帝遗书暗古煤。

fēng gān ráo shé liú gōng àn， suí dì yí shū àn gǔ méi。

ㄈㄥ ㄍㄢ ㄖㄠˊ ㄕㄜˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄢˋ， ㄙㄨㄟˊ ㄉㄧˋ ㄧˊ ㄕㄨ ㄢˋ ㄍㄨˇ ㄇㄟˊ。

最喜亲知来里社，真成春月上天台。

zuì xǐ qīn zhī lái lǐ shè， zhēn chéng chūn yuè shàng tiān tái。

ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄣ ㄓ ㄌㄞˊ ㄌㄧˇ ㄕㄜˋ， ㄓㄣ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄞˊ。

阴云扫尽寻幽去，佳处端疑为我开。

yīn yún sǎo jìn xún yōu qù， jiā chù duān yí wéi wǒ kāi。

ㄧㄣ ㄩㄣˊ ㄙㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄡ ㄑㄩˋ， ㄐㄧㄚ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄢ ㄧˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄎㄞ。