飞泉漱鸣玉诗

翠𪩘幽深处，飞泉触石鸣。

cuì yǎn yōu shēn chù， fēi quán chù shí míng。

ㄘㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄧㄡ ㄕㄣ ㄔㄨˋ， ㄈㄟ ㄑㄩㄢˊ ㄔㄨˋ ㄕˊ ㄇㄧㄥˊ。

跳珠不胜乱，漱玉有余清。

tiào zhū bù shèng luàn， shù yù yǒu yú qīng。

ㄊㄧㄠˋ ㄓㄨ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄌㄨㄢˋ， ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄑㄧㄥ。

水落千寻险，风传万壑声。

shuǐ luò qiān xún xiǎn， fēng chuán wàn hè shēng。

ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˇ， ㄈㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄕㄥ。

玲珑铿璧韵，激溅破琼英。

líng lóng kēng bì yùn， jī jiàn pò qióng yīng。

ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄥ ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ， ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄛˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄥ。

汉水思遗珮，沧浪想濯缨。

hàn shuǐ sī yí pèi， cāng làng xiǎng zhuó yīng。

ㄏㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄙ ㄧˊ ㄆㄟˋ， ㄘㄤ ㄌㄤˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄥ。

何须韩吏部，联句赋琮琤。

hé xū hán lì bù， lián jù fù cóng chēng。

ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄏㄢˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ， ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄈㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄥ。