句 其二

作者: 楼楚材(宋) 体裁:七言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
楼楚材作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

秋香无比魁天下,仙种非凡□月中。

白话文翻译

(这桂花)秋天的香气无与伦比,堪称天下第一,

(它是)非凡的仙种,来自那皎洁的月宫之中。

英文翻译

Its autumn fragrance, peerless, reigns supreme 'neath heaven's dome;

This immortal breed, beyond the mundane, hails from the moon's home.

深度解构

非凡仙种,隐喻超越常规生命周期的存在。

诗意解析

诗意概括

赞美秋香之绝伦与花种之非凡,似有仙缘。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 游仙 · 咏物

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: · 秋香 · 仙種 · 仙种

语气: 典雅 · 雄浑 · 抒情

格律

平平平仄平平仄,平仄平平?仄○。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

楼楚材生平简介

楼楚材,宋代文人,生卒年及籍贯均不详,生平事迹湮没于史籍。其作品仅存零星断句,收录于《全宋诗》等总集,是文学史上一位极为冷门的作者,其文学活动与具体时代背景难以确考。

浏览楼楚材全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理