稠岩

万里惊呼立画图，拍天云浪拥蓬壶。

wàn lǐ jīng hū lì huà tú， pāi tiān yún làng yōng péng hú。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄨ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ， ㄆㄞ ㄊㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄌㄤˋ ㄩㄥ ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ。

洞穿苍壁俄空阔，海入碧虚相有无。

dòng chuān cāng bì é kōng kuò， hǎi rù bì xū xiāng yǒu wú。

ㄉㄨㄥˋ ㄔㄨㄢ ㄘㄤ ㄅㄧˋ ㄜˊ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄛˋ， ㄏㄞˇ ㄖㄨˋ ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄤ ㄧㄡˇ ㄨˊ。

漠漠风帆迷宇宙，离离烟草失江湖。

mò mò fēng fān mí yǔ zhòu， lí lí yān cǎo shī jiāng hú。

ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄈㄥ ㄈㄢ ㄇㄧˊ ㄩˇ ㄓㄡˋ， ㄌㄧˊ ㄌㄧˊ ㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄕ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ。

百年一饷逢真赏，从此沧洲兴转孤。

bǎi nián yī shǎng féng zhēn shǎng， cóng cǐ cāng zhōu xìng zhuǎn gū。

ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄕㄤˇ ㄈㄥˊ ㄓㄣ ㄕㄤˇ， ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄘㄤ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨ。