涵辉阁

碧波弥漫起春湖，草色黄深岸四隅。

bì bō mí màn qǐ chūn hú， cǎo sè huáng shēn àn sì yú。

ㄅㄧˋ ㄅㄛ ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ ㄑㄧˇ ㄔㄨㄣ ㄏㄨˊ， ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄣ ㄢˋ ㄙˋ ㄩˊ。

新谢小桃双燕至，从南微雨好风俱。

xīn xiè xiǎo táo shuāng yàn zhì， cóng nán wēi yǔ hǎo fēng jù。

ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄊㄠˊ ㄕㄨㄤ ㄧㄢˋ ㄓˋ， ㄘㄨㄥˊ ㄋㄢˊ ㄨㄟ ㄩˇ ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄐㄩˋ。

暂来秪是林泉客，长见须凭水墨图。

zàn lái zhī shì lín quán kè， cháng jiàn xū píng shuǐ mò tú。

ㄗㄢˋ ㄌㄞˊ ㄓ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄜˋ， ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄊㄨˊ。

无数凫鸥记相识，近人浮泛满青蒲。

wú shù fú ōu jì xiāng shí， jìn rén fú fàn mǎn qīng pú。

ㄨˊ ㄕㄨˋ ㄈㄨˊ ㄡ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ， ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄈㄢˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄨˊ。