挽钱承事

作者：刘宰（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

刘宰作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

药市能推此念诚，一言为重万金轻。

yào shì néng tuī cǐ niàn chéng， yī yán wéi zhòng wàn jīn qīng。

ㄧㄠˋ ㄕˋ ㄋㄥˊ ㄊㄨㄟㄘˇ ㄋㄧㄢˋ ㄔㄥˊ，ㄧㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄣㄑㄧㄥ。

特书会有河东柳，为记嘉名埒宋清。

tè shū huì yǒu hé dōng liǔ， wèi jì jiā míng liè sòng qīng。

ㄊㄜˋ ㄕㄨㄏㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥㄌㄧㄡˇ，ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄚㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝˋ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ。

在药市中能推崇这份诚挚的念头；

一句承诺，重过万金。

定会有像柳宗元那样的特书之笔；

来记载这美好的名声，堪比宋清。

In the medicine market, this sincere thought was upheld;

A single word held more weight than ten thousand gold.

A special record will surely have a "Willow of Hedong";

To inscribe the fine name, rivaling Song Qing.

诚信作为社会博弈的基础规则，是维系共同体治理的核心。

赞扬友人重诺守信，在药市中以诚信为重胜过千金。

意象：金 · 言 · 誠 · 萬金 · 藥市 · 药市 · 诚 · 万金

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

刘宰（1166—1239），字平国，号漫塘病叟，南宋金坛（今属江苏）人。早年入仕，后长期隐居不仕，致力于地方公益与著述。其文学创作以诗为主，风格质朴，关心民瘼，被视为南宋中后期江湖诗派的重要作家之一，在地方文献整理与社会救济方面亦有显著声望。

东山书院编辑整理