送石令君

攀辕父老杂儿童，十载重欣见此风。

pān yuán fù lǎo zá ér tóng， shí zǎi chóng xīn jiàn cǐ fēng。

ㄆㄢ ㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ ㄗㄚˊ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ， ㄕˊ ㄗㄞˇ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄘˇ ㄈㄥ。

可但三年方论定，亦由去日与初同。

kě dàn sān nián fāng lùn dìng， yì yóu qù rì yǔ chū tóng。

ㄎㄜˇ ㄉㄢˋ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˋ， ㄧˋ ㄧㄡˊ ㄑㄩˋ ㄖˋ ㄩˇ ㄔㄨ ㄊㄨㄥˊ。

一尘不染冰常莹，万折难回水必东。

yī chén bù rǎn bīng cháng yíng， wàn zhé nán huí shuǐ bì dōng。

ㄧ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄔㄤˊ ㄧㄥˊ， ㄨㄢˋ ㄓㄜˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥ。

正直自应神所介，人心况有是非公。

zhèng zhí zì yìng shén suǒ jiè， rén xīn kuàng yǒu shì fēi gōng。

ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄗˋ ㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˋ， ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄧㄡˇ ㄕˋ ㄈㄟ ㄍㄨㄥ。