句 其一五

作者: 刘筠(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘筠作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

龙驾昌明御,天旗太乙神。

lóng jià chāng míng yù, tiān qí tài yǐ shén。

ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄔㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ, ㄊㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄊㄞˋ ㄧˇ ㄕㄣˊ。

白话文翻译

龙驾是昌明君主的车乘,

天旗是太乙神的旌旗。

英文翻译

The dragon carriage, a splendid chariot of the sovereign,

The banner of heaven, the spirit of the Supreme Unity.

深度解构

仪典意象的铺陈,强化了对权力认同的视觉建构。

诗意解析

诗意概括

以龙驾天旗描绘帝王仪仗的昌明威严与神圣氛围。

《句 其一五》主题、情感、意象与语气

主题: 祭祀 · 颂圣 · 宫廷

情感: 虔敬 · 肃穆 · 豪迈

意象: 龙驾 · 天旗 · 太乙神

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

平仄平平仄,平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

刘筠生平简介

刘筠(971-1031),北宋真宗、仁宗时期著名文学家,大名(今河北大名)人。他与杨亿齐名,是宋初西昆体诗派的领袖人物之一,其诗文创作在宋初文坛影响深远,对扭转五代以来的浅薄文风起到了关键作用。

浏览刘筠全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理