卷衲城钟断，搘筇岳雨寒。
句 其七
全宋诗热度：
★★☆☆☆
刘筠作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
城楼的钟声断绝，我卷紧了僧衣；
拄着竹杖，山间的寒雨凛冽侵肌。
英文翻译
The city bell breaks off, my robe rolled tight;
Leaning on my stick, cold mountain rain bites.
深度解构
钟雨意象交织，暗示个体在自然周期中的孤寂存在。
诗意解析
诗意概括
描绘山寺钟断雨寒的孤寂羁旅之景。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理