鹤伴鸣琴公事晚,乌惊调角戍城秋。
句 其二一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
刘筠作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
仙鹤伴着鸣琴,公务结束得晚;
乌鸦被号角声惊起,戍边的城池秋意已浓。
英文翻译
With cranes accompanying the zither, official duties end late;
Crows startled by the horn's tune, the garrison town feels autumn.
深度解构
公务与边声交织,揭示了治理体系中个体的周期律动。
诗意解析
诗意概括
描绘了公务之余的闲适与边城秋日的萧瑟景象。
格律
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理