客馆

作者：刘豫（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

刘豫作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

雪消北岭安排暖，寒入东风阻节春。

xuě xiāo běi lǐng ān pái nuǎn， hán rù dōng fēng zǔ jié chūn。

ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄠㄅㄟˇ ㄌㄧㄥˇ ㄢㄆㄞˊ ㄋㄨㄢˇ，ㄏㄢˊ ㄖㄨˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄗㄨˇ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄣ。

绝塞乱山围古驿，他时说着也愁人。

jué sāi luàn shān wéi gǔ yì， tā shí shuō zhe yě chóu rén。

ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞㄌㄨㄢˋ ㄕㄢㄨㄟˊ ㄍㄨˇ ㄧˋ，ㄊㄚㄕˊ ㄕㄨㄛㄓㄜ˙ ㄧㄝˇ ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ。

北岭的积雪消融，暖意正在酝酿；

寒气却侵入东风，阻碍着春日的节律。

边塞的乱山环绕着古老的驿站；

将来提起这景象，也会让人感到愁苦。

Snow melts on northern hills, warmth is arranged;

Cold invades the east wind, hindering spring's pace.

Wild mountains encircle the old post in this frontier waste;

Speaking of it in future times will also bring a troubled face.

冷暖对峙隐喻环境博弈，旅人需调整内在认知以应对变迁。

通过冬春交替时节的冷暖变化，抒写客居中对节候转换的敏锐感受。

意象：雪 · 东风 · 春 · 北岭

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

刘豫（1073年－1146年），字彦游，南宋景州阜城（今河北阜城）人。原为北宋官员，金兵南下时降金，被金朝册立为“大齐”皇帝，建立伪齐政权，统治中原部分地区。他在位期间推行金朝政策，成为宋金对峙时期的特殊政治人物。其文学作品流传极少，在文学史上地位边缘，主要以其政治行径和伪政权统治者身份被记载。

东山书院编辑整理