月波楼

玉魄冰魂万顷连，曲栏仍在斗魁边。

yù pò bīng hún wàn qǐng lián， qū lán réng zài dǒu kuí biān。

ㄩˋ ㄆㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄌㄧㄢˊ， ㄑㄩ ㄌㄢˊ ㄖㄥˊ ㄗㄞˋ ㄉㄡˇ ㄎㄨㄟˊ ㄅㄧㄢ。

浮天自作通津去，洗客终疑爽气偏。

fú tiān zì zuò tōng jīn qù， xǐ kè zhōng yí shuǎng qì piān。

ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄑㄩˋ， ㄒㄧˇ ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄨㄤˇ ㄑㄧˋ ㄆㄧㄢ。

不比寻常闲水墨，最宜三五好婵娟。

bù bǐ xún cháng xián shuǐ mò， zuì yí sān wǔ hǎo chán juān。

ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛˋ， ㄗㄨㄟˋ ㄧˊ ㄙㄢ ㄨˇ ㄏㄠˇ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ。

翚飞稳蘸明河接，更拟凭虚逼岛仙。

huī fēi wěn zhàn míng hé jiē， gèng nǐ píng xū bī dǎo xiān。

ㄏㄨㄟ ㄈㄟ ㄨㄣˇ ㄓㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝ， ㄍㄥˋ ㄋㄧˇ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄅㄧ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄢ。